Les trottoirs et les pistes cyclables traversants donnent la priorité aux piétons et aux cyclistes sur les véhicules à moteur effectuant un virage aux intersections des rues locales.Les modèles de trottoirs et de pistes cyclables traversants au Canada ont évolué; ce document d’information présente une synthèse des techniques utilisées et des leçons apprises. Il fournit également plusieurs exemples et références. Il est important de noter que les trottoirs et les pistes cyclables traversants sont déjà largement utilisés aux intersections des ruelles et des entrées résidentielles et commerciales. Toutefois, le présent document traite spécifiquement de leur utilisation dans les carrefours de deux emprises publiques, dont au moins une est une rue locale.
Le présent document d’information ne constitue pas un guide technique.
Available in English: Emerging Practice Briefing: Continuous Sidewalks and Bike Paths (2023)