Le document Voies pour camions en régions urbaines au Canada aide les professionnels des transports à prendre des décisions judicieuses sur l’utilisation potentielle des voies pour camions dans les régions urbaines du Canada, en tant qu’outil pour partager efficacement les installations par tous les usagers de la route. Le contenu repose sur les résultats d’une analyse documentaire, entrevues avec des spécialistes et analyses de différentes configurations de voies pour camions dans des villes canadiennes. Huit catégories distinctes sont identifiées. Des études de cas pour six catégories situées dans des villes canadiennes décrivent les points et les enjeux de planification, de conception, d’exploitation, d’analyse et d’évaluation.
L’information supplémentaire comprend six études de cas détaillées et un rapport technique (anglais seulement), qui présente les résultats d’une enquête environnementale sur l’utilisation potentielle des voies pour camions en regions urbaines au Canada.
Les voies pour camions sont séparées des autres voies de circulation par des dispositifs matériels ou des pratiques opérationnelles. Elles ont pour but de réduire le temps de déplacement, d’améliorer la fiabilité et la sécurité du réseau et de réduire les émissions attribuables au transport des marchandises en régions urbaines. Les voies pour camions sont un concept relativement nouveau, et il existe peu de renseignements détaillés à leur sujet, particulièrement en milieu urbain au Canada.
Available in English: Truck Lanes in Canadian Urban Areas (2014)
