Ce document expose le concept même de la gestion d’éléments d’actifs, en souligne les avantages potentiels et décrit la façon de planifier et de mettre en oeuvre avec succès de tels systèmes. La principale caractéristique des systèmes modernes de gestion de telles immobilisations tient au fait qu’ils intègrent en un seul processus d’ensemble tous les anciens régimes individuels disparates. La gestion des éléments d’actif routiers permet d’utiliser plus efficacement les ressources financières pour répondre à des besoins concurrents en éléments infrastructurels.
Ce rapport saura certes intéresser les ministères des Transports et des Finances fédéraux, provinciaux et territoriaux, les services analogues des administrations municipales, les entreprises du secteur privé, les associations ainsi que les institutions d’enseignement qui s’intéressent aux systèmes et processus de GEA.
Available in English: PRIMER: Highway Asset Management Systems: a Primer (1999)
